Aantekeningen bij de Bijbel: Mattheus 25:36

Mattheus 25:36

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether the different kinds of almsdeeds are suitably enumerated?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [Ik was] naakt, en gij hebt Mij gekleed; Ik ben krank geweest, en gij hebt Mij [31]bezocht; [32]Ik was in de gevangenis, en gij zijt tot Mij gekomen.
31. Of, hebt opzicht over mij genomen.
32. Onder deze verhaalde werken der liefde worden alle andere
vruchten des geloofs verstaan, die hier voortgebracht worden, niet
als verdienende oorzaken der zaligheid, maar als openbare
getuigenissen en tekenen van hun geloof, die om de verdiensten van
Christus uit genade zullen beloond worden, om daarmede te bewijzen
de rechtvaardigheid van zijn vonnis in dit oordeel voor de gehele
wereld, gelijk blijkt uit vs.34, waar als de eerst oorzaak hunner
zaligheid gesteld wordt de zegen des Vaders, en de zaligheid een
erfdeel wordt genaamd, en deze gezegd wordt hun bereid of
toegeschikt te zijn eer de grond der wereld gelegd was; Ef.1:4.